Landscape vase translation please

Discussion in 'Pottery, Glass, and Porcelain' started by Martin s, Feb 15, 2025.

  1. Martin s

    Martin s Well-Known Member

    I picked this up and am wondering can anyone help translate the calligraphy?it looks hand painted i think.

    It is approx 11 inches high.

    Any comments or info on the vase would be great too.

    Thank you all 20250215_154239_resize_14.jpg 20250215_154251_resize_87.jpg 20250215_154301_resize_55.jpg 20250215_154316_resize_19.jpg 20250215_154324_resize_85.jpg 20250215_154335_resize_45.jpg 20250215_154348_resize_92.jpg 20250215_154409_resize_44.jpg 20250215_154455_resize_86.jpg
     
    Martin s, Feb 15, 2025
    #1 + Quote Reply
    Potteryplease likes this.
  2. kentworld

    kentworld Well-Known Member

    It's been my understanding that writing like this on Chinese vases is likely to be some poetry and the script/characters are usually of an archaic variety and difficult to read. But I don't know for sure.
     
    kentworld, Feb 15, 2025
    #2 + Quote Reply
    Martin s, komokwa and Potteryplease like this.
  3. johnnycb09

    johnnycb09 Well-Known Member

    AI translate gave this...Towering years have passed, living up to the time like a light boat has already sailed."
     
    johnnycb09, Feb 15, 2025
    #3 + Quote Reply
    kentworld, i need help, Martin s and 2 others like this.
  4. Martin s

    Martin s Well-Known Member

    Thanks Johnny and Kentworld for the help.Great to have a translation.
    looking up these type of vases online some seem collectable and some not so much.I thought if there might have been an artists name in the translation it might have been interesting

    Thanks again for the help
     
    Martin s, Feb 16, 2025
    #4 + Quote Reply
    kentworld likes this.
Draft saved Draft deleted
Similar Threads: Landscape vase
Forum Title Date
Pottery, Glass, and Porcelain landscape painted milk jug Jul 1, 2025
Pottery, Glass, and Porcelain 2 Cali Landscape Jun 6, 2018
Pottery, Glass, and Porcelain Information needed Cup #5 Blue landscape no mark Jan 2, 2017
Pottery, Glass, and Porcelain Modernist Slab-built Porcelain Vase - signed but ??? Monday at 11:23 AM
Pottery, Glass, and Porcelain Blue with Lighter Blue Older Looking Vase with An E. Do you know maker? Friday at 7:43 PM

Share This Page