Featured Japanese signature?

Discussion in 'Ephemera and Photographs' started by Frank, Dec 18, 2025 at 9:08 PM.

  1. Frank

    Frank Well-Known Member

    I have some wartime and post-WW2 currency that my father collected, and among other notes (from France, China, and Japan) is a Japanese occupation 5 peso note with signatures of some of his buddies. Also on this particular note is a signature of a Japanese officer. The story on that was that he was a high-ranking individual, jailed while awaiting trial for war crimes. He would accept visits from US servicemen and would trade his autograph for cigarettes. My father told me who the man was, but for the life of me I can't remember.

    Does anyone here read Japanese handwriting well enough to interpret the name?



    5peso.JPG 5pesoback.JPG 5pnames.JPG 5psignature.JPG 5psignature.JPG
     
    charlie cheswick, Bronwen and Marote like this.
  2. 2manybooks

    2manybooks Well-Known Member

    I wouldn't be surprised if he signed with something other than his name, knowing that the GIs would not be able to read it.
     
    Frank likes this.
  3. Frank

    Frank Well-Known Member

    Quite possible, and all the more reason to learn what it says!
     
    2manybooks likes this.
  4. evelyb30

    evelyb30 Well-Known Member

    That's a short snorter, done with Japanese money. The guys who signed it were other GIs, except maybe for whoever wrote in Japanese.
     
    Frank and 916Bulldogs123 like this.
  5. Frank

    Frank Well-Known Member

    Yeah, the other guys were friends of my Dad. I think he said they all signed 5 peso notes for each other as souvenirs. That's him in the middle, while in Japan. I don't suppose I'll ever figure out the Japanese signature, but who knows...


    upload_2025-12-19_14-51-13.jpeg
     
    NanaB and komokwa like this.
  6. evelyb30

    evelyb30 Well-Known Member

    That's logical. I've seen dollar bills, but now-worthless invasion money was a good idea.
     
    Frank likes this.
  7. Frank

    Frank Well-Known Member

    Just for fun, I cropped it a bit closer and enhanced the contrast somewhat, and put it to Google image...

    According to AI, it's either a signature of Robert Burns, or something in Urdu ending in the number "27".
     
    Figtree3 likes this.
  8. evelyb30

    evelyb30 Well-Known Member

  9. gckimm

    gckimm Active Member

    I don't know the language, but it definitely does not look like a Japanese name, which would typically be written using Chinese characters, called kanji in Japan.
     
    Frank likes this.
Draft saved Draft deleted
Similar Threads: Japanese signature
Forum Title Date
Ephemera and Photographs Japanese Post Cards in Folder; Huge Buddha, Etc: Pre-War? Jun 24, 2025
Ephemera and Photographs Portrait photo 3 Japanese soldiers or sailors - WWII Oct 29, 2024
Ephemera and Photographs Translate Japanese on a print May 18, 2022
Ephemera and Photographs Need help identifying anyone know Japanese Mar 5, 2022
Ephemera and Photographs Vintage/Antique Chinese/Japanese Money/Certificate? Mar 2, 2022

Share This Page