Vietnamese To English Translation Please

Discussion in 'Art' started by Mario, Mar 13, 2018.

  1. Mario

    Mario Well-Known Member

    Trying to find out what is written on this Vietnamese eggshell painting, measures 15-1/2"W x 23"H and is in real good condition. Have seen them before but not with a signature much less a notation. Thanks. egga.jpg egge.jpg eggf.jpg
     
    Mario, Mar 13, 2018
    #1 + Quote Reply
    kyratango, Christmasjoy, yourturntoloveit and 1 other person like this.
  2. Any Jewelry

    Any Jewelry Well-Known Member

    Nice picture.
    Is there a Vietnamese restaurant in your area? Best try it there. I don't think we have any Vietnamese speakers on the forum.
     
    Any Jewelry, Mar 13, 2018
    #2 + Quote Reply
    Houseful, Christmasjoy, kyratango and 2 others like this.
  3. kyratango

    kyratango Bug jewellery addiction!

    Vung tau is a seashore touristic place, I tried google translate for
    "kỷ niệm vũng tàu thường tặng em đặc lý"
    It seems to be a commemorative gift from a ship (cruise?):)
     
    kyratango, Mar 13, 2018
    #3 + Quote Reply
    Houseful, yourturntoloveit, komokwa and 3 others like this.
Draft saved Draft deleted
Similar Threads: Vietnamese English
Forum Title Date
Art Vietnamese Block Print Oct 12, 2020
Art Vietnamese? tiger paintings on silk, sig Thanh? Jan 23, 2015
Art Unknown 19th Century English Paintings Jul 25, 2024
Art Old hand colored English engraving(?) of the queen? 5 miniature paintings by Gemma Taccogna May 26, 2023
Art Help identifying Asian Water Color with English Signature Dec 10, 2022

Share This Page