Chinese poem? Translation

Can somebody translate this for me? It's on a screen.

 

Your first picture is upside down.

 

Thanks

 

@Dundun , @Silver Wolf , @Asian Fever , could you help please?
(I am sure I am forgetting a couple of our valued translators, apologies)

 

Thank you for getting it right side up! (and to @Bakersgma for noticing the problem!)

I'm not a translator, but I'm sure those who are appreciate it.

 

Yes, and especially me.

 

春晓 Spring Morning
春眠不觉晓， This spring morning in bed I’m lying,
处处闻啼鸟。 Not wake up till I hear birds crying.
夜来风雨声， After one night of wind and showers,
花落知多少。 How many are the fallen flowers?
　　
Translation two:
How suddenly the morning comes in Spring!
On every side you can hear the sweet birds sing.
Last night amidst the storm — Ah, who can tell,
With wind and rain, how many blossoms fell?

Translation three:
In drowsy spring I slept until daybreak,
When the birds cry everywhere, I awake.
Last night l heard a sound of wind and rain，
How many blossoms have fallen again？

This poem is originally by Meng Haoran(689/691 - 740 AD.) Tang Dynasty. (https://en.wikipedia.org/wiki/Meng_Haoran)

　　


　　

 

The person who write it is in 1917 or 1977. named : 郑 ? 庚. I cannot read the second word. A little bit too sloppy for me

 

Thank you.

 

aj,you know i'm not good for reading caligraphy!

 

Forgot. Thanks for checking in anyway, hope I'll remember next time.

 

I like the poem -- and thank you for posting more than one translation!