Ardleigh Elliot Russian Fairy tale Music Box Series- Anyone speak Russian?

Hello O Wise Ones!
I got roped into yet another yard sale assist, and got stuck with this little porcelain trinket box. From blind Googling, I know it's a 1991 Ardleigh Elliot and Sons Russian Fairy Tale Music Box Series, but I can not identify the scene or characters, nor the melody it plays. I am hoping someone can translate the bottom for me. Thank you for your help!.. and sorry for the quick and dirty scan rather than a lovely cropped smartphone photo! I'm in a rush.

 

Kholuiskaia miniatura (c) 1991
Box number 4023 A
"Swan Princess"
the work of the Kholui artist
Sergei Devyatkin
Made according to the original miniature
of Kholui and it's number of copies is limited
to 87 days of firing.

 

I was just tagging you, April.

 

Kholui is a village in Russia
Here is a wikipedia link https://en.wikipedia.org/wiki/Kholuy_miniature

 

We posted at the same time

 

Thank you! How odd, not a swan in sight!

 

It's based on the Tale of Tsar Saltan by Pushkin