Log in or Sign up
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Militaria
>
German Artillery Translation
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="Fid, post: 4391254, member: 7724"]as the document comes from the Constaffel - a still existing society in Zurich founded in 1366 the foot is probably 30 centimeters only.</p><p><a href="https://de.m.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%9F_(Einheit)" target="_blank" class="externalLink ProxyLink" data-proxy-href="https://de.m.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%9F_(Einheit)" rel="nofollow">https://de.m.wikipedia.org/wiki/Fuß_(Einheit)</a></p><p><br /></p><p><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Constaffel" target="_blank" class="externalLink ProxyLink" data-proxy-href="https://de.wikipedia.org/wiki/Constaffel" rel="nofollow">https://de.wikipedia.org/wiki/Constaffel</a></p><p><br /></p><p>I'm not seeing any use of a total free translation, because most people here are completely missing any historical knowledge of the society, the social structure of towns in the Middle Ages etc.. especially in Central Europe.</p><p>if by chance it would be an original print, then it should anyway be looked at and translated by historians and the value for reselling would be important enough to get that done by renowned university institutions.[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="Fid, post: 4391254, member: 7724"]as the document comes from the Constaffel - a still existing society in Zurich founded in 1366 the foot is probably 30 centimeters only. [URL]https://de.m.wikipedia.org/wiki/Fu%C3%9F_(Einheit)[/URL] [URL]https://de.wikipedia.org/wiki/Constaffel[/URL] I'm not seeing any use of a total free translation, because most people here are completely missing any historical knowledge of the society, the social structure of towns in the Middle Ages etc.. especially in Central Europe. if by chance it would be an original print, then it should anyway be looked at and translated by historians and the value for reselling would be important enough to get that done by renowned university institutions.[/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Militaria
>
German Artillery Translation
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...