Log in or Sign up
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Antique Discussion
>
Help with possible Chinese translation on metal box
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="say_it_slowly, post: 11375030, member: 50"]I was revisiting my hoard in the basement and thought I'd look, once more, for a box similar to one I'd posted some time ago. </p><p><br /></p><p>I now found a very similar box on Worthpoint that has a sticker on the bottom. I imagine it's in Chinese and probably is something to do with the price but I'm hoping someone can translate to be sure. </p><p><br /></p><p>This was my original thread though most of the photos are missing now.</p><p><br /></p><p><a href="https://www.antiquers.com/threads/tibet-china-copper-sherd-box-different-than-some.77032/" class="internalLink ProxyLink" data-proxy-href="https://www.antiquers.com/threads/tibet-china-copper-sherd-box-different-than-some.77032/">https://www.antiquers.com/threads/tibet-china-copper-sherd-box-different-than-some.77032/</a></p><p><br /></p><p><br /></p><p>This is my little unmarked box</p><p><br /></p><p>[ATTACH=full]542159[/ATTACH]</p><p><br /></p><p>This is the Worthpoint box and label I'm hoping can be translated.</p><p><br /></p><p>[ATTACH=full]542162[/ATTACH]</p><p><br /></p><p><br /></p><p>[ATTACH=full]542160[/ATTACH]</p><p><br /></p><p><a href="https://www.worthpoint.com/worthopedia/antique-porcelain-shard-trinket-box-4652556823" target="_blank" class="externalLink ProxyLink" data-proxy-href="https://www.worthpoint.com/worthopedia/antique-porcelain-shard-trinket-box-4652556823" rel="nofollow">https://www.worthpoint.com/worthopedia/antique-porcelain-shard-trinket-box-4652556823</a>[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="say_it_slowly, post: 11375030, member: 50"]I was revisiting my hoard in the basement and thought I'd look, once more, for a box similar to one I'd posted some time ago. I now found a very similar box on Worthpoint that has a sticker on the bottom. I imagine it's in Chinese and probably is something to do with the price but I'm hoping someone can translate to be sure. This was my original thread though most of the photos are missing now. [URL]https://www.antiquers.com/threads/tibet-china-copper-sherd-box-different-than-some.77032/[/URL] This is my little unmarked box [ATTACH=full]542159[/ATTACH] This is the Worthpoint box and label I'm hoping can be translated. [ATTACH=full]542162[/ATTACH] [ATTACH=full]542160[/ATTACH] [URL]https://www.worthpoint.com/worthopedia/antique-porcelain-shard-trinket-box-4652556823[/URL][/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Antique Discussion
>
Help with possible Chinese translation on metal box
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...