Log in or Sign up
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Antique Discussion
>
Russian translation on whatsit i have
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="Figtree3, post: 45993, member: 33"]The handwriting on the last line is the date given to the piece. I don't know if it's the date of manufacture or the date of sale. The date is the 23rd of (some month) 1969.</p><p><br /></p><p>Also, the engraved lettering on the samovar itself says Yasnaya Polyana (Ясная Поляна), which was the name of the estate and home of Leo Tolstoy.</p><p><br /></p><p>Not important, but the factory where it was made was named after somebody named B. L. Bannikov. I looked a little and haven't figured out who that was.</p><p><br /></p><p>Fig[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="Figtree3, post: 45993, member: 33"]The handwriting on the last line is the date given to the piece. I don't know if it's the date of manufacture or the date of sale. The date is the 23rd of (some month) 1969. Also, the engraved lettering on the samovar itself says Yasnaya Polyana (Ясная Поляна), which was the name of the estate and home of Leo Tolstoy. Not important, but the factory where it was made was named after somebody named B. L. Bannikov. I looked a little and haven't figured out who that was. Fig[/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Antique Discussion
>
Russian translation on whatsit i have
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...